انتقل إلى المحتوى
KVKK

نص الإفصاح المتعلق بمعالجة البيانات الشخصية

نص إفصاح وفقًا للمادة 10 من قانون حماية البيانات الشخصية التركي رقم 6698.

آخر تحديث: مارس 2026

هذه الترجمة مقدمة للاطلاع فقط، والنص التركي هو النص الملزم.

1

مسؤول البيانات

KOLAXA Yazılım Teknoloji Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.

Balıkesir Üniversitesi Çağış Yerleşkesi, Çağış Mah. Çağış 15 Sk. Balıkesir Teknokent No: 2 İç Kapı No: 11, Bigadiç/Balıkesir

الموقع: metaltakip.com · البريد الإلكتروني: editor@metaltakip.com

2

فئات البيانات الشخصية المعالجة

الفئةالبياناتالمصدر
الهوية
الاسم واللقب
نموذج طلب التقرير
الاتصال
عنوان البريد الإلكتروني
نموذج طلب التقرير
المهنية
الشركة والمنصب (اختياري)
نموذج طلب التقرير
الاستخدام
الصفحات، ومدة الجلسة، والجهاز
Google Analytics (مصلحة مشروعة، مع حق الرفض)
3

أغراض معالجة البيانات

  • •إرسال تقارير البحث المطلوبة بالبريد الإلكتروني
  • •تحليل أداء الموقع وسلوك المستخدمين
  • •تحسين خدمات المنصة
4

الأساس القانوني

تُعالج بياناتك الشخصية استنادًا إلى موافقتك الصريحة وفقًا للمادة 5/1 من KVKK.

5

الجهات التي تُنقل إليها البيانات

  • •Resend Inc. · خدمة إرسال البريد الإلكتروني
  • •Google LLC · التحليلات وتخزين البيانات
  • •Google Ireland Ltd. · مشغل الفيديو المضمّن (youtube-nocookie.com) وخدمة الخرائط. عند فتح صفحة تتضمن هذا المحتوى، يصل عنوان IP الخاص بك ومعلومات متصفحك إلى المزوّد المعني. التفاصيل في سياسة ملفات تعريف الارتباط.
  • •Cloudflare, Inc. · التحقق من الروبوتات عند إرسال النماذج
6

مدة الاحتفاظ بالبيانات

بيانات النماذج: سنتان. وتخضع بيانات التحليلات لسياسات Google. وعند انتهاء المدة تُحذف البيانات أو تُجعل مجهولة الهوية.

7

حقوق صاحب البيانات (المادة 11 من KVKK)

  • 1معرفة ما إذا كانت بياناتك الشخصية تُعالج
  • 2طلب معلومات بشأنها إن كانت قد عولجت
  • 3معرفة الغرض من المعالجة وما إذا كانت البيانات تُستخدم وفقًا له
  • 4معرفة الأطراف الثالثة التي نُقلت إليها البيانات داخل البلاد أو خارجها
  • 5طلب التصحيح إذا كانت البيانات ناقصة أو عولجت على نحو خاطئ
  • 6طلب الحذف أو الإتلاف في إطار المادة 7 من KVKK
  • 7طلب إبلاغ الأطراف الثالثة بعمليات التصحيح أو الحذف
  • 8الاعتراض على نتيجة في غير صالحك ناتجة عن التحليل عبر أنظمة آلية
  • 9المطالبة بالتعويض عن الضرر الناتج عن المعالجة المخالفة للقانون
8

طريقة تقديم الطلب

أرسل طلبك إلى editor@metaltakip.com بعنوان «KVKK Veri Talebi» (طلب بيانات KVKK). المهلة القانونية: 30 يومًا.